Your insurance policy would indeed cover shipments of coins being sent to you.

However the terms of your policy still apply as if you were shipping them out.